Przejdź do głównej zawartości

Tłumaczenie tekstów w witrynie sklepu

Jeśli Twój sklep działa w wielu językach, możesz przetłumaczyć wszystkie teksty wyświetlane przez selektor punktów odbioru.

Wymaganie: co najmniej plan Basic w aplikacji PickupBird by Digiloop.

  1. W panelu administracyjnym Shopify otwórz aplikację PickupBird by Digiloop i przejdź do menu Integration and Design.

  2. Wybierz opcję Interactive map display on Cart, klikając Settings.

  3. Otwórz zakładkę Translations.

  4. Z listy rozwijanej wybierz język, którego teksty chcesz edytować, lub dodaj nowy język, klikając + Add language.

  5. Uzupełnij wszystkie pola na czterech stronach przetłumaczonym tekstem — znajdziesz tu wszystkie teksty, etykiety przycisków i komunikaty ostrzegawcze aplikacji. Pomocny będzie oryginalny tekst w języku angielskim, wyświetlany nad każdym polem.

Właściwe tłumaczenie wyświetla się automatycznie, w zależności od wersji językowej sklepu, którą przegląda klient.

Obecnie obsługiwane języki:

angielski, niemiecki, rumuński, hiszpański, włoski, francuski, niderlandzki, polski, portugalski, rosyjski, turecki, ukraiński.

Czy to odpowiedziało na twoje pytanie?